עלון סיידוקאן חדש

שלום לכולם,

לעיונכם, עלה לאתר עלון הסיידוקאן החדש - ניתן למצוא כאן:
http://aikido-jerusalem.org/page_heb.php?target=seidokan_papers_heb.html

אתם מוזמנים לקרוא את העלון, ולמי שמעוניין ניתן גם לתרום חומר ומאמרים למהדורות הבאות.
לאחר יום הזכרון ויום העצמאות, השיעור ביום שישי יתקיים כמובן כרגיל.

יום עצמאות שמח,

אורן

Hi all,

A new Seidokan communicator is out - can be found in our site here:

http://aikido-jerusalem.org/page_en.php?target=seidokan_papers_en.html

Friday class will be held as usual.

See you on the mat,

Oren

שינויי שיעורים השבוע

שלום לכולם

השבוע יום ג' הינו ערב יום הזיכרון. עקב כך לא יתקיים שיעור ביום שלישי
במקומו נקיים שיעור מחר, יום שני, בשעה שמונה וחצי בערב

שבוע טוב

אורן

Hi all,

As this Tuesday is Memorial eve, we will not hold a class.
In its place, we will hold a class tomorrow, Monday, at 20:30.

Have a nice week,

Oren

Sent from Samsung Galaxy Tab powered by T-Mobile

סדנאות בזמן הקרוב

שלום לכולם,

רציתי להודיע על מספר סדנאות בזמן הקרוב.

ביום שבת הקרוב, בין השעות 10:00-13:00 יעביר אלי לנדאו סנסאי סדנה בנושא "תנועה חופשית" בדוג'ו בקרית ענבים, בסוף האימון תערך ארוחת צהריים קלה.
לפרטים ניתן לפנות אל אייל: 052-8647154

בנוסף הנה מידע שהגיע אלי מזאב ארליך, לגבי שלוש סדנאות של מבחירי אייקי-קאי העולמיים.

1. שִימָמוֹטוֹ סנסיי - דאן 8 - מבכירי המורים לאייקידו בעולם וכומר זן - ראש מקדש זן.
שיממוטו סנסיי ילמד בדוג'ו שלנו ברחובות בתאריכים 31 במאי עד ל3 ביוני.
שיממוטו סנסיי החל את דרכו באייקידו כתלמיד של מייסד האייקידו ושל קיסאבורו אוסאווה סנסיי, והוא כיום עומד בראש מקדש זן באוסאקה, ומלמד בדוג'ו שנמצא בתוך המקדש. זהו ביקורו הרביעי של שיממוטו סנסיי בישראל. פרטי הסדנה בעמוד הפייסבוק, ובפלאייר נגיש גם לאלו שאינם משתמשים בפייסבוק.
אני מקווה שתהנו מוידאו שהכנתי לאחר סמינר שלו שהתקיים בשנה שעברה: http://www.youtube.com/watch?v=7oXlbYrGAzk
הסמינרים עימו תמיד ממלאים את ליבי ואת לב מתאמני הדוג'ו שלנו בהתרגשות ובהשראה גדולה.

2. סוּגָנוּמָה סנסיי - דאן 8 - היה אוצ'י דשי בימיו של מייסד האייקידו.
כיום מלמד בדרום יפן אירגון בן אלפי מתאמנים. הסדנה תתקיים בחודש יולי.
פרטים באתר של אלי לרמן סנסיי: http://www.aikidocenter.co.il/%D7%A4%D7%A2%D7%99%D...

3. ג'ון סטיבנס סנסיי - דאן 7 - מורה לאייקידו, פרופסור (אמיריטוס) ללימודי בודהיזם באוניברסיטה בצפון יפן,  כומר בודהיסט מוסמך.
למד אייקידו כתלמידו של שיראטה סנסיי, מחבר ומתרגם מחשובי ספרי האייקידו שנכתבו עד כה, חוקר את תחומי הפילוסופיה והקוטודאמה (הצלילים הרוחניים) של האייקידו.
הקלק/י כאן לרשימה המרשימה של הספרים שהוא פרסם.
הסדנה עימו תתקיים בדוג'ו שלנו ברחובות, בסוף השבוע הראשון של אוגוסט 3-6 באוגוסט ובתל אביב ככל הנראה ב7 באוגוסט. והיא תהיה בנויה מאימונים תחת הדרכתו, מהרצאות ומשיחות עימו. זהו ביקורו הראשון, הוא לא צעיר, ואני ממליץ בחום שלא להחמיץ את ההזדמנות להשתתף בסמינר אולי חד פעמי עימו. להלן קישור לראיון מעניין עימו באנגלית: http://www.aikido-world.com/articles/JohnStevens-i...

מאחל סופ"ש נעים,

אורן

פגישה בשלישי הקרוב - עדכון

שלום לכולם,

תיקון להודעה קודמת - החלטנו להעביר את המפגש לביתו של יעקב, זוהי גם הזדמנות לברך את יעקב שעבר דירה, ובעיקר הזדמנות מתוקה \ מרירה להפרד מילנה שנוסעת לקנדה.
כפי שהוזכר קודם לכן ניתן ומומלץ להביא כיבוד או שתיה איך שמסתדר.

ניפגש בביתו של יעקב בסביבות 9 בערב, אחרי האימון. הכתובת - הדישון 4/9 ירושלים, ליד אצטדיון טדי וקניון מלחה. לינק למפה:
http://g.co/maps/7jras
אם יש בעיות להגיע אפשר להתקשר ליעקב בטל: 052-2383316.

להתראות בקרוב,

אורן

Hi all,

Correction to last mail - this Tuesday we will meet at Yaakov's house (not mine) to say goodbye to Ylena who is leaving for Canada.
The address - Hadishon 4 (apartment 9), Jerusalem - near Malcha shopping mall. 
Map: http://g.co/maps/7jras
For questions, can call Yaakov - 052-2383316.

See you soon,

Oren

מפגש פרידה מילנה ביום שלישי הקרוב

שלום לכולם,

למי שעדיין לא שמע, ילנה מתכננת לעבור לקנדה בקרוב - עוד כשבוע וחצי.

ביום שלישי הקרוב (מחרתיים) אחרי השיעור, ניפגש אצלי (אורן) למפגש פרידה מילנה, כרגיל מיד אחרי שיעור הערב - בתשע בערב או קצת לפני.
מקווה לראות את כולם שם, אפשר להביא כיבוד או שתיה כרגיל.

אורן

Hi all,

This Tuesday (day after tomorrow) we will meet at my house to say goodbye to Ylena, who is moving to Canada.
We will meet around 9pm, just after the evening class, as usual you can bring refreshments as you'd like.

Hope to see you all there !

Oren

סדנאות בחוה"מ סוכות

שלום לכולם וחג שמח,

רציתי להודיע על שתי סדנאות שיתקיימו בחוה"מ פסח. אני ממליץ בעיקר לתלמידים מתקדמים יותר להגיע ולהכיר את המורים.
כזכור, השבוע לא יתקיימו שיעורים, השיעור הבא אצלינו יהיה ביום ראשון ה- 15 לאפריל.

ביום שני הקרוב (מחר) סדנא (אימון בודד) של קורט ברטולט סנסיי, בירושלים:
http://aikido-jerusalem.org/documents/seminars/kurt090412.pdf

ולקראת הסופ"ש, ארבעה ימים עם מיאמוטו סנסיי (אפשר להגיע גם ליום או חצי יום), בשפיים:
http://aikido-jerusalem.org/documents/seminars/Miyamoto2012.doc

שניהם שיהאנים בשיטת אייקי-קאי. למי שמגיע לסדנא חיצונית בפעם הראשונה מומלץ להתאמן לאט ובזהירות, ולנסות מה שמוסבר ולא מה שכבר מכירים.

פסח נעים !

אורן

Hi all,

To remind you, we will not have training this week in our Mt. Scopus dojo, next class will be 15.4, next Sunday.
I wanted to share with you two Aikido workshops going on during this week:

On Monday, Kurt Bertolt Sensei will have a class in Jerusalem
http://aikido-jerusalem.org/documents/seminars/kurt090412.pdf

And Miyamoyo Sensei will have 4 of training in Shfaiim towards the weekend.
http://aikido-jerusalem.org/documents/seminars/Miyamoto2012.doc

Have a good week,

Oren

הודעה - אין אימונים בחול המועד פסח

שלום לכולם,

כברוב השנים האחרונות, בחול המועד פסח (בשבוע הבא) לא יתקיימו אימונים. האימונים ימשיכו ביום ראשון ה- 15 לאפריל.
מי שמעוניין להפגש בכל מקרה בכדי להתאמן יכול להיות בקשר עם חיים, אורן או שלומי ולהתעדכן אם יהיה מפגש.

כל טוב ופסח שמח,

אורן

Hi all,

During passover week (next week), the dojo will no hold any classes. Classes will resume on Sunday, April 15th.
Anyone interested can contact Chaim, Shalomi or Oren to see if an ad-hoc training session can take place during Passover week.

All the best,

Oren