יום שישי, 25 באפריל 2014

הודעות ושינויי שיעורים בתקופה הקרובה \ A few announcements

שלום לכולם,

ראשית, לקראת החגים וימי הזכרון - בשני ימי א' הקרובים לא יתקיימו שיעורים, בשל ערב יום השואה, ולאחר מכן ערב יום הזכרון.

שנית - לאחר שלושה מסלולי הגנה עצמית, בשבוע הבא יחלו קורסים נוספים של הגנה עצמית. נקיים שני קורסים במקביל, אחד ביום ב' בשעה 21:00, והשני ביום ד' אחרי השיעור הרגיל, בשעה 20:00.

שלישית - מזל טוב ללנה על המבחן שנערך ביום ד' ובו קודמה לדרגת קיו-4. הוידאו יעלה לאתר בקרוב.

ולבסוף - אני מצרף פלייר לגבי הסדנא השנתית שלנו - דאג וודל סנסיי יגיע ב- 26.6 ויעביר את הסמינר עד לראשון ביולי.

סופ"ש נעים,

אורן

Hi all,

First - the following two Sundays no classes will be held, because of Holocaust day's eve and Memorial day's eve. so - 27.4, 4.5 - no classes.

Next week we will start two new self defence courses - Mondays at 21:00 and Wednesdays at 20:00.

Congratulations to Lena on her Kyu-4 exam this week - videos will shortly be uploaded.

And lastly - I'm happy to announce this year's annual seminar, which will start 26.6 until 1.7 and be taught by Doug Wedell Shihan, 7th dan. More details to follow.

All the best,

Oren


יום שני, 21 באפריל 2014

אחרי הפסח

שלום לכולם

הנה חלף חג הפסח, חג החרות והאביב, ואנו חוזרים 
לשגרת העשייה בדוג'ו שלנו. בתכנית הלימודים סיימנו
את פרק החזרות ופנינו ל"קוקיו - הו". כמו כן לפנינו 
האירועים הבאים :

מחר יום ד' ה 23.4.14 בשיעור יערך מבחן ל Q3
ללנה . כולם מוזמנים לאירוע המשמח.

החל מיום שני ה 28.4.14 עתידה להיפתח סדרה נוספת
של קורסים להגנה עצמית. נכון לעכשיו יפתחו שני קורסים 
קורס ד' בימי ב' וקורס ה' בימי ד' ב 2000 לאחר השיעור הקבוע.
את ימי ב' ידריך אורן ואת ימי ד' אדריך אני(שלומי).

סדנה שנתית בהדרכת דאג וודל סנסיי מתוכננת להתקיים 
בין  25.7.14  ל 2.8.14 . בסוף חודש מאי נחל בהכנות סופיות
בדוג'ו, כעת  אנו עוסקים בקידום התהליכים המוקדמים לסמינר. 

תודה רבה וכל טוב

שלומי


יום חמישי, 17 באפריל 2014

שיעור יום שישי

בוקר טוב וחג שמח

השיעור היום מתקיים כרגיל. בואו בהמוניכם.

יעקב

יום רביעי, 16 באפריל 2014

תזכורות

שלום לכולם,

להזכירכם - היום בערב אחרי האימון יערך ערב סרט. נא להביא דברי אוכל ושתיה כשרים לפסח בלבד.

וכן, ביום ראשון הקרוב עקב חג שני, לא יהיה אימון.

חג שמח ושבוע טוב, אורן



Hi all,

Reminder - tonight after class we will have a movie night.

Next Sunday, classes will NOT be held, due to passover. All other classes will be held as usual.

Have a good week and happy holidays,
Oren

יום ראשון, 6 באפריל 2014

הודעות לתקופה הקרובה

שלום לכולם,

ראשית לגבי חול המועד - השנה כל השיעורים יתקיימו כרגיל, מלבד שיעור יום ראשון ה- 20 לחודש, שנופל על ערב חג שני ולכן יבוטל.

שנית - לאחר הפוגה ארוכה, נקיים ערב סרט בשבוע הבא, ביום רביעי ה- 16 לאפריל, מיד אחרי השיעור - כלומר ניפגש אצלי בסביבות 20:20. כרגיל אפשר להביא נשנוש או שתייה, הפעם כשרים לפסח אם אפשר.

והודעה אחרונה - המבחן של לנה נדחה מעט ויתקיים ביום רביעי ה- 23 לחודש, בזמן השיעור הרגיל.

כל טוב וחג שמח, אורן


Hi all, a few announcements -

Sunday class on April 20th is cancelled due to Passover. All other classes will be held as usual during Passover.

On April 16th we'll hold a movie night that's been long overdue - as usual in my apartment, after class (around 20:20).

Lastly, Lena's exam has been postponed to Wed, April the 23rd, during class.

Have a good week,
Oren

יום שלישי, 1 באפריל 2014

סדנאת סיידוקאן בשישי הקרוב

שלום לכולם,

בשישי הקרוב תתקיים הסדנא התקופתית במקום השיעור בדוג'ו שלנו (שלא יתקיים). פרטים בפלייר

תודה ונתראה שם, אורן