ברכות ליוחנה + תמונות + איחולי שבועות שמח ורמדאן כרים

שלום רב לכולם,

English follows

תודה לכל מי שהגיע לשיעור אתמול בערב ונתן אנרגיה טובה למבחן של יוחנה!
היה ערב מלא אנרגיה ומבחן טוב מאוד - הנה לינק לתמונות אחדות. תמונות נוספות בהמשך.

כמו-כן אני מזכיר שמחר לא יתקיים שיעור - חג שבועות שמח! ושלפני יומיים התחיל הרמדאן: ברכות רמדאן כרים ולמי שצם - שהצום יתקבל!

להתראות בחמישי,

חיים

Hello everyone,

Thank you for coming yesterday to the evening class and sharing great Ki with Yohana's Gokyu exam. 

It was a very nice event and and exam and here's the link to a number of pics (more to come).

Recall that tomorrow there won't be a class - Happy Shavu'ot, and that two days ago Ramadan began. So wishes of Ramadan Karim and Tsom makbul.

See on Thursday's class,
Chaim 

מבחן ליוחנה ביום ראשון + לא יתקיים שיעור בשלישי Gokyu exam to Yohana on Sunday + No class on Tuesday

​שלום לכולם,

English follows

בשיעור הקרוב ביום ראשון יתקיים בשעה טובה מבחן קיו 5 ליוחנה! אנא הגיעו והריעו עם קי חיובי!

ביום שלישי לא יקיים שיעור בגלל חג השבועות. חג שמח.

בהצלחה ליוחנה וסופ"ש אביבי ונעים לכולם,

חיים

Hi everyone,

This Sunday Yohana will take her 5 kyu exam. Please bring extra good Ki for cheering.
Also, this Tuesday we will not have a class because of the Holiday of Shavu'ot.

Good luck to Yohana and a pleasant Spring weekend to you all,

Chaim 

הרשמה מקוונת מראש לסמינר האייקידו שלנו + ביטול שיעור מחר (יום ג' בערב)

שלום רב לכולכם וקיץ נעים,

(English follows)

אני מזכיר לכולנו להירשם באמצעות הטופס המקוון לסמינר המתקרב עם ריצ'רד הרנק סנסיי! ההרשמה מהדוג'ו שלנו עדין קצת חלשה ואני מבקש שנרשם כולנו! גם אם מתכננים להתאמן רק 3-4 שיעורים, מבחינת הרשמה זה משתלם להירשם לסמינר המלא. שלא לדבר על הכיף!  

הנה הלינק

מחר בערב ניאלץ לבטל את השיעור באופן חד פעמי כי יעקב סנסיי וגם אני מחוץ לעיר. אני מתנצל על כך

להתראות ביום חמישי בערב והמשך שבוע טוב,

חיים

Hello and shalom everyone,

Two issues on the table: first, please try to register online or indicate that much for the upcoming annual seminar with Richard Harnack Sensei in the online registration forum we have available in this link. Registration from our dojo is still a bit weak and so please extend you KI! Also, please keep in mind that if you are planning to attend even 3-4 classes, then its better to do a full seminar registration. Also makes things easier for us organizers.

Second, tomorrow evening (Tuesday) there will NOT be a class - please accept my apologies (Yakov Sensei and I are out of town).

We will have a class on Thursday evening as usual,

Enjoy the week and see you soon,

Chaim

 

פלייר רשמי: פרטים מלאים על סמינר שנתי עם ריצ'רד הרנק סנסיי

שלום רב לכולם,

English follows

אני מאוד שמח לשלוח לינק לפלייר הרשמי של הסמינר השנתי שלנו עם ריצ'רד הרנק סנסיי. הסמינר יתקיים אצלנו בדוג'ו בירושלים בסופ"ש (חמשוש), בתאריכים: 15-17.6.2017 וכן יתקיימו עוד שני שיעורי ערב: יום לפני (יום רביעי - בדוג'ו של מיכאל סנסיי בנס ציונה) ויום אחרי (יום ראשון - בדוג'ו של יונתן סנסיי במודיעין).

הנה הלינק: aikido-jerusalem.org/documents/seminars/HarnackSeneiSeminar6-2017.pdf

אנא הורידו, קיראו, הדפיסו והפיצו!!!

יש הנחה לנרשמים מראש אז אנא הרשמו ראש - הלינק לרישום  מצוי בפלייר וכן הנה הוא כאן: אנא הרשמו!

להתראות בקרוב ובשמחות,

חיים

 

Shalom everyone,

I am very happy to share a link (above) to the formal and final advertisement for our annual seminar with Richard Harnack Sensei!!
The seminar will take place mostly in our Dojo, between June 15-17. The flier is in Hebrew but please print it and bring it to the dojo and we'll translate.

There's a discount for those registering early - please follow this link to register (again, I apologize for it being in Hebrew).

See you soon!!

Chaim