פגישה בשלישי הקרוב - עדכון

שלום לכולם,

תיקון להודעה קודמת - החלטנו להעביר את המפגש לביתו של יעקב, זוהי גם הזדמנות לברך את יעקב שעבר דירה, ובעיקר הזדמנות מתוקה \ מרירה להפרד מילנה שנוסעת לקנדה.
כפי שהוזכר קודם לכן ניתן ומומלץ להביא כיבוד או שתיה איך שמסתדר.

ניפגש בביתו של יעקב בסביבות 9 בערב, אחרי האימון. הכתובת - הדישון 4/9 ירושלים, ליד אצטדיון טדי וקניון מלחה. לינק למפה:
http://g.co/maps/7jras
אם יש בעיות להגיע אפשר להתקשר ליעקב בטל: 052-2383316.

להתראות בקרוב,

אורן

Hi all,

Correction to last mail - this Tuesday we will meet at Yaakov's house (not mine) to say goodbye to Ylena who is leaving for Canada.
The address - Hadishon 4 (apartment 9), Jerusalem - near Malcha shopping mall. 
Map: http://g.co/maps/7jras
For questions, can call Yaakov - 052-2383316.

See you soon,

Oren

מפגש פרידה מילנה ביום שלישי הקרוב

שלום לכולם,

למי שעדיין לא שמע, ילנה מתכננת לעבור לקנדה בקרוב - עוד כשבוע וחצי.

ביום שלישי הקרוב (מחרתיים) אחרי השיעור, ניפגש אצלי (אורן) למפגש פרידה מילנה, כרגיל מיד אחרי שיעור הערב - בתשע בערב או קצת לפני.
מקווה לראות את כולם שם, אפשר להביא כיבוד או שתיה כרגיל.

אורן

Hi all,

This Tuesday (day after tomorrow) we will meet at my house to say goodbye to Ylena, who is moving to Canada.
We will meet around 9pm, just after the evening class, as usual you can bring refreshments as you'd like.

Hope to see you all there !

Oren

סדנאות בחוה"מ סוכות

שלום לכולם וחג שמח,

רציתי להודיע על שתי סדנאות שיתקיימו בחוה"מ פסח. אני ממליץ בעיקר לתלמידים מתקדמים יותר להגיע ולהכיר את המורים.
כזכור, השבוע לא יתקיימו שיעורים, השיעור הבא אצלינו יהיה ביום ראשון ה- 15 לאפריל.

ביום שני הקרוב (מחר) סדנא (אימון בודד) של קורט ברטולט סנסיי, בירושלים:
http://aikido-jerusalem.org/documents/seminars/kurt090412.pdf

ולקראת הסופ"ש, ארבעה ימים עם מיאמוטו סנסיי (אפשר להגיע גם ליום או חצי יום), בשפיים:
http://aikido-jerusalem.org/documents/seminars/Miyamoto2012.doc

שניהם שיהאנים בשיטת אייקי-קאי. למי שמגיע לסדנא חיצונית בפעם הראשונה מומלץ להתאמן לאט ובזהירות, ולנסות מה שמוסבר ולא מה שכבר מכירים.

פסח נעים !

אורן

Hi all,

To remind you, we will not have training this week in our Mt. Scopus dojo, next class will be 15.4, next Sunday.
I wanted to share with you two Aikido workshops going on during this week:

On Monday, Kurt Bertolt Sensei will have a class in Jerusalem
http://aikido-jerusalem.org/documents/seminars/kurt090412.pdf

And Miyamoyo Sensei will have 4 of training in Shfaiim towards the weekend.
http://aikido-jerusalem.org/documents/seminars/Miyamoto2012.doc

Have a good week,

Oren

הודעה - אין אימונים בחול המועד פסח

שלום לכולם,

כברוב השנים האחרונות, בחול המועד פסח (בשבוע הבא) לא יתקיימו אימונים. האימונים ימשיכו ביום ראשון ה- 15 לאפריל.
מי שמעוניין להפגש בכל מקרה בכדי להתאמן יכול להיות בקשר עם חיים, אורן או שלומי ולהתעדכן אם יהיה מפגש.

כל טוב ופסח שמח,

אורן

Hi all,

During passover week (next week), the dojo will no hold any classes. Classes will resume on Sunday, April 15th.
Anyone interested can contact Chaim, Shalomi or Oren to see if an ad-hoc training session can take place during Passover week.

All the best,

Oren

שיעור נוסף ומיוחד עם מארק קרייפו בנסיי - ביום חמישי בערב אחרי השיעור בדוג'ו

חברות וחברים שלום,

הודעה קצרה ומשמחת: ביום חמישי בערב, לאחר שיסתיים השיעור בדוג'ו, נעבור כולנו לדירה של אורן שמיר לעוד כשעה של הרצאה + הדגמה בעזרת מצגת (power Point) צגת של עקרונות אייקידו בהנחיית סנסיי קרייפו.
זהו שיעור תוספת ואין צורך להירשם אליו במיוחד - כולם מוזמנים!!!
אז שוב, בשעה 21:00 עם סיום השיעור, נתארגן ונעבור לדירה של אורן.
נא להביא כיבוד ומצב רוח טוב!!!

חיים

הסמינר עם מארק קרייפו סנסיי בפתח

חברות וחברים שלום רב!

סנסיי מארק קרייפו הגיע ומחר בבוקר הסמינר יתחיל.
אני מבקש להזכיר שבין השיעורים ולאחר שיעור הערב נרצה לבלות עם סנסיי - להנעים עליו את זמנו כאן וכן להינות משיחות עמו, מניסיונו הרב ומסיפוריו המרתקים. אני מציע שמי שרוצה יצטרף אחרי שיעורי הבוקר ו/או הערב לבלות זמן עם הסנסיי, וזו תהיה גם הזדמנות להיות עוד במחיצת המורים הקבועים של דוג'ו.

כל טוב ולהתראות על המזרן!!
חיים

שתי תזכורות ובקשה

חברות וחברים שלום,

שבוע חמים הגיע אל הדוג'ו - ובו חמישה מבחנים. אחד משיאי הדוג'ו!!
1. אני מבקש להזכיר שהערב יערכו מבחנים לגרשון, ציון וכרים. נא להגיע ולהביא בגדים מים והרבה קי.
 
2. הגג של הדוג'ו קצת דולף ואני מבקש ממי שיש דלי או גיגית קטנה - להביא, כדי שנוכל לאגור את המים המטפטפים והם לא יגיעו למזרנים ולשטיח. שנית, אם יש למי מכם שטיח רגליים לכניסה שאין בו צורך (כזה שמנגבים עליו את הרגליים) - נא להביא. אם לא, נוכל פשוט לרכוש אחד קבוע לדוג'ו.

3. הסמינר עם סנסיי מארק קרייפו שיהן מתקרב במהירות גדולה. יתקיים עוד שבועיים!!! מאוד מאוד חשוב שכולנו נהיה ונתאמן ונלמד כמה שיותר. ברור שלעתים יש עומס בעבודה ובדברים אחרים, אולם לנסות כמה שיותר לפנות סופ"ש זה.  

חורפי למדי. מה יש לומר - רק טוב ולהתראות הערב על המזרן,
חיים