הודעה משלומי סנסיי: הזמנה לשיעור בוקר מיוחד ביום שישי הקרוב (25.8.17 ) בגבעת רם

שלום רב לכולכם,

(English follows)

שלומי סנסיי מזמין אותנו להצטרף לשיעור של הדוג'ו שלו (דוג'ו בית הלוחם), שיתקיים ביום שישי הקרוב (25.8.17) בשעות: 08:30 - 10:00. האימון יתקיים בגבעת רם, על הדשאים הנאים, בכניסה העליונה לקמפוס משמאל ליד רחבת הזיכרון.

השיעור הוא בנושא "מלחמת השחרור": מעלות השחרור של גופנו ונפשנו ואיך מגיעים לשחרור באיקידו. פרטים נוספים אצל שלומי בנייד: 0522255735

השיעור אינו בתשלום וכולם מוזמנים!

שבוע טוב ולהתראות,

חיים

Hello everyone,

Shalomi Sensei invites us to join his Dojo (Dojo Beit Halochem), for a special  class
which will take place this Friday (25.8.17) between 08:30 to 10:00. 
The training will take place in Givat Ram, on the beautiful grass lawns there - 
at the top entrance to the campus on the left near the memorial plaza.    The class will be on relaxing and liberating our bodies and our souls through Aikido. 
For more information please contact Shalomi's mobile phone: 0522255735    The class is free and everyone is welcome!
Have a great week
Chaim 

רכות לאהרון לקבלת חגורה כחולה ודרגת גוקיו + רכישת בוקן וג'ו

בוקר אור לכולם,

ראשית, אני שמח לברך את אהרון על המבחן היפה שעשה השבוע ביום ראשון, ועל קבלת דרגת קיו 5 (גוקיו) וחגורה הכחולה. מזל טוב אהרון!! המבחן לא רק שהיה יפה, אלא היה גם 'משפחתי', שכן אמא של אהרון ואחותו הצעירה הדגימו קאטה עם מניפה (קונגפו) שהיתה מקסימה! תודה!

שנית, אני מאוד נהנה משיעור כלי הנשק של יום חמישי. אחת הדרכים להשתפר בעובדה עם כלים באיקידיו היא כמובן לרכוש כלים ולהתאמן בבית. פשוט לחזור על הבסיסים (איקי-קנגי ואייקי-גוגי), וכן על מה שאנו לומדים ומתאמנים בשיעור. כל מה שצריך זה בוקן אחת וג'ו אחד, שהם קלים להשגה ואינם יקרים.

באשר לבוקן, הרי שמדובר בחרב (קן) עץ (בו) באורך 100 ס"מ וניתן לרכוש/להזמין בארץ. הנה כמה לינקים. רצוי ללכת לחנות ולראות ולבחור בעצמכם (כמו שבוחרים ירקות ופירות כשעושים קניות...). 

​אלה לינק

​ים​

ל

​שתי חנויות מרכזיות, אך יש עוד כאלה בירושלים.

רצוי להזמין ג'ו ובוקן באיכות גבוהה, כי מדובר ברכישה חד פעמית וזה לא כל-כך יקר, וכן רצו להזמין תיק נשיאה לכלים אלה (כי כך יותר נוח להעביר אותם ממקום למקום).

• ​הנה לינק לבוקן ולג'ו בחנות שנקראת בש-גל:  http://www.bashgal.co.il/21456-%D7%9B%D7%9C%D7%99-%D7%A0%D7%A9%D7%A7-%D7%95%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%99%D7%9D-%D7%9C%D7%90%D7%99%D7%9E%D7%95%D7%9F/31486 ​
  
  

באשר לג'ו, האורך שלו הוא 127 ס"מ.

• הנה לינק לג'ו בחנות שנקראת איצ'יבן: http://ichiban.co.il/?wpsc-product=%d7%91%d7%95%d7%a7%d7%9f

• והנה לינק לג'ו בחנות שנקראת בש-גל: http://www.bashgal.co.il/items/394198-%D7%9E%D7%A7%D7%9C-127-%D7%A1-%D7%9E-JO
  

אפשר עו לדבר על זה בשיעור ואולי לעשות הזמנה משותפת.

סופ"ש רגוע ונעים ולהתראות בשבוע הבא ובאימונים ג'ו ובוקן!!

חיים

Hello everyone,

We firstly congratulates Aharon for his pretty exam and for receiving the rank of 5th Kyu (Gokyu) - and blue belt on Sunday. Congratulations!!

Also, I supply information and links with regards to purchasing Jo (the wooden staff we work with), and Bokken (the wooden sword we work with).  For any further information please contact me at the Dojo

Have a lovely weekend,

Chaim

 

מבחן לחגורה כחולה לאהרון ביום ראשון הקרוב!!

שלום רב לכולכם,
 (English follows)

אני שמח להודיע שביום ראשון הקרוב יתקיים מבחן של אהרון לחגורה כחולה. בהצלחה אהרון!!

המבחן הוא בעצם המבחן השלישי הסוגר את המבחנים הקודמים של יוהנה ושל ליאור. לא יתקיים שיעור מתקדמים, ואחרי המבחן נקיים משתה - כהרגלינו!!

המשך שבוע וסופשבוע טוב,
חיים

Hello everyone,

I am happy to share that on this coming Sunday, Aharon will take his exam for blue belt. Good luck Aharon!!!

This is actually the third text that wraps up the last two (Yohana's and Lior's). There won't be advanced class, but we will rather have our post-test traditional party:) 

Enjoy the rest of the week/weekend,

Chaim

שוב פעם פירות עץ המכנף

שוב פעם פירות עץ המכנף

כל השנה הסתכלתי בו

ושוב פעם משום מקום

לבלבו

בירוק בהיר

השיעור הערב יתקיים באולם הרגיל שלנו (סטודיו) ולאו באולם הכדורסל

שלום לכולם (English follows)

בשל אירועי המכבייה, אולם הכדורסל יהיה תפוס הערב, ואנו נתאן בשעה הרגילה - באולם הסטודיו.

להתראות והמשך יום טוב,

חיים 

​Hello everyone,

I hope this email finds you well!
Due to the events of the Maccabiah (The Jewish Olympics, as it is sometimes called), the large basketball hall will be busy tonight, and we'll have our class in the regular place - the Studio hall (at the usual time: 21:00).

Have a great day and see you tonight,

Chaim

Chaim

  ​

--

Chaim Noy, Ph.D.
chaimnoy.com

aikido-jerusalem.org

אוסף מאיר נוי בספרייה הלאומית

ביום ראשון בערב הסתיים הסמינר השנתי שלנו, השנה עם סנסי ריצ'רד הרנק

שלום רב לכולכם,

 

ביום ראשון בערב הסתיים הסמינר השנתי שלנו, השנה עם סנסי ריצ'רד הרנק.

כבכל שנה, גם הפעם הסמינר היה מדהים! המדובר באירוע קהילתי רב עוצמה, שכולו מרוכז בהוראה ובאימון של ידע בסיידוקאן אייקידו. הסמינר הזה, כמו קודמיו, פותח אפשרויות חדשות הן מבחינת רוחנית והן מבחינת הטכניקות והאומנויות של אייקידו. הוא מלמד ומעביר, אך בו בזמן גם מראה עד כמה איננו יודעים ועד כמה הדרך (DO) עשירה וארוכה.

בשיעור סיום הסמינר הרנק סנסי הדגיש את מושג הבניו-אייגו (Banyu Aigo), שמשמעותו באנגלית: Banyu Aigo – Spirit of Loving Compassion for All Living Things ובעברית: רוח האהבה והחמלה לכל היצורים החיים. אולם המנין היה התרדום שהצע הסנסיי, שכלל רק מילה אחת בעברית: חסד. 

אני מבקש להודות לסנסיי הרנק שבא ללמד אותנו ולשתף אותנו בידע ובתבונה שלו. אני גם מודה לדני בובמן על העזרה הרבה ולליאו על הצילומים של הסמינר.

מאוד שימח אותי לראות איקידוקא מתחילים (מי יותר ומי פחות) מהדוג'ו שלנו, ואני מקווה שנהניתם והחכמתם.

סבב ראשון של תמונות נמצא בלינק הבא, ולינקים נוספים לתמונות וכן לקטעי וידיאו רבים ימסרו בהמשך.

http://aikido-jerusalem.org/page_heb.php?target=albumGeneric.php&folder=AlbumImagesSeminarHarnackNoy1

אנו חוזרים כעת לשגרה. זה תמיד קשה לחזור לשגרה אחרי ה"הי" של הסמינר. אכן, השגרה כעת כוללת חזרה על נקודות שבהן נגע הסנסי: ננסה לשמור על התבונה ועל הרוך שלו למשך עד כמה שניתן.

אני מזכיר שבין הדברים החכמים הרבים שסנסי אמר והראה היה גם: "Make your mistakes correctly!" וכך אני מאחל לנו לטעות בצורה נכונה במהלך האימונים וב-DO!

להתראות בדוג'ו,

חיים​

תיקון טעות במייל הקודם: השיעור ביום רביעי הוא בנס ציונה ולא במודיעין, ולא כפי שכתבתי בטעות במייל האחרון

Hi everyone,

Just to correct: The first class of the seminar will take NOT take place in Modi'in but in Ness Tsiona - as was announced before and as the brochure indicates. I accidentally wrong differently in the last email.

See you tonight

Chaim