חברות וחברים שלום,

זמן רב (וקילומטרים לא מועטים) עברו מאז השתמעו לאחרונה – גם פה וגם על המזרן בדוג'ו שלנו, והנה אני שב לבקר ולכתוב ולאחל שנה טובה לכולכם.

אולם לפני הברכות, אני רוצה להזכיר ועוד יותר מזה להיזכר באירוע האחרון בו השתתפתי בדוג'ו – זה היה ביום שישי לפני נסיעתי, אז היה לנו בוקר-צהריים של אימון ושל ביחד בגן הוורדים, וגם נפרדתי וקיבלתי מתנות ומסרתי מתנות, וגם הענקתי לשלומי את תעודת הדאן 3 שלו (סאן-דן). זה היה בוקר-צהריים כייפי ומרגש כהרגלנו. כאלה אנחנו.

הנה קישור לתמונות ההן. יתכן שהוא כבר עבר במייל אבל כך אני מתחבר. (נא לשים לב שצריך להכניס סיסמה שמופיעה בדוג'ו על הקיר – למי שאין נא לפנות ישירות אלי או אורן או שלומי או כל אח/ד מחברי או חברות הדוג'ו. כפי שאני חושב שכבר ציינו, המטרה היתה להיענות לבקשה של משתתפים לשמור במידה מסויימת על פרטיותם). וכן תראו למעלה שתי תמונות - אלה צילומים של תעודות הדאן 3 השיטה שלנו: האחת היא באנגלית ואחת היא ביפנית. האחת מודפסת ונחתמת על ידי 5 - ביניהם חתימה של קוביאשי ז"ל, חתימה של גב' מינורו קוביאשי (שהתפקידה כקאנשו של השיטה הסתיים , וכפי שסיפרתי אז הקאנשו הנוכחית היא גב' מיצ'יו קוביאשי), ראש השיטה המכהן (שיהן - מרק קרייפו) ואחרון חביב במיוחד - ראש הדוג'ו עבדכם; והאחת כתובה בכתב יד על-ידי גב' קוביאשי. להנאתכם.
פה בפילדלפיה הקליטה שלנו היתה יותר ממושכת מכפי שחשבתי – כוונתי להשתלבות עם מה שקורה פה, אבל אני חושב שעכשיו אני די מחובר. יש לי משרד מקסים שצופה על חורשה יפה בלב העיר פילדלפיה, שהיא עיר שאני מאוד אוהב. גם הבנות - נועה ויעל - הסתדרו ממש היטב בבתי הספר הסמוכים לביתנו והן מאוד נהנות וכך גם אורלי - כך שאין מה להתלונן.

זהו לבינתיים. כל-כך כיף לקבל מכם מיילים ולשמוע מה קורה. אני ממש מצטער שאין מצלמה שיכולה להעביר לי צילומים של האימונים בדוג'ו או לכל הפחות הקלטות. טוב, כבר עוד לא כל-כך הרבה זמן אני חוזר.

חיבוקים חמים ממני ואיקיו וניקיו ושיהו-נגה וכמובן אנקיי לשנה הבאה,
גלגולים בריאים ומהנים, חיים